mercredi, janvier 17, 2007

Les papillons noirs

Oh oui, je suis d'accord avec ce que vous êtes en train de vous dire. Je le devine à travers l'écran, à travers les fils de cuivre. Il ne s'embête pas, le bougre. Nous proposer une chanson archi-rebattue.
Oh que oui, mille fois oui. Mais je ne suis pas loin de penser que ce titre est ce que ce sacripant de Serge G. a écrit de meilleur. D'ailleurs énumérer tout ce que j'aime dans cette chanson serait fastidieux... Alors petit topo sur la première à l'avoir encouragé à interpréter ses propres chansons (un petit copier-coller ne mange jamais de pain):

"J'ai composé pour elle parce que j'en étais amoureux, très amoureux, cette jeune femme me fascinait, il n'y avait pas un gramme de vulgarité en elle...

On pourrait à son propos citer la phrase de Balzac : "En amour, il y en a toujours un qui souffre et l'autre qui s'ennuie"...

Elle a été une des chances de ma vie, elle a eu l'intelligence de percevoir en moi un style nouveau.

J'ai commencé à souffrir d'être laid vers treize ans. Pendant longtemps, j'ai envié ces beaux gars qui séduisent au premier degré, juste en apparaissant.
Moi je plais aussi à certaines femmes, mais quand elles sont déjà un peu intelligentes, ce qui limite le nombre...
Ou bien à des... torturées et cela c’est une autre paire de manches.

C’est peut-être pourquoi je m'entendais bien avec mon ex-patronne, Michèle Arnaud, qui n’est pas exactement Greta Garbo. Elle me comprenait quand j'avais le cafard.
Mais elle c'est un autre cas. Une femme, même laide, se débrouille toujours pour tirer parti de ce qui cloche..



Michèle Arnaud et Serge Gainsbourg
: Les papillons noirs (mp3)

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Ouais, enfin "archi-rebattue", tout est relatif. Michèle Arnaud est peut être connue chez les bloggeurs-téléchargeurs mais c'est toutefois une grand oubliée du patrimoine de la chanson française. Y'a qu'à voir la pauvreté des reéditions. A peine un double cd mal foutu de toute façon épuisé depuis belle lurette.
Une chanson d'elle qui me fait mourir de rire est "Angelo",dont je fais un copie coller des paroles :


Angelo, j'ai tant de soucis
que je ne me sens bien qu'içi
délivrée à vos mains expertes
vous êtes mieux que mon coiffeur
vous êtes l'ami de mon coeur
de mes cheveux et de ma tête

Angelo, pas trop d'acajou
mon amie Jeanne est acajou
elle a l'air d'une créature
vous me direz
que cheveux clairs ou bien foncées
elle en a l'air
et quand je dis elle en a l'air...
enfin ... commencez ma teinture

OOOOOOOOOh Angelo
quelle vie de soucis
oh Angelo
je crois que j'ai tord de parler ainsi de Jeanne
elle est tout de même ma meilleure amie, n'est ce pas ?

Angelo, mon cher Angelo
j'ai presque perdu un kilo
en week end chez les Delasalle
ce sont de très charmantes gens
et leur vaisselle est en argent
mais chez eux on mange que dalle

Pillarme rend son tablier
c'est la 30ème à s'en aller
mais ou trouver des domestiques ?
les turcs peut être ? ou les Mongols ?
car vraiment, j'en ai ras le bol
il est tombé plus d'Espagnols
chez moi qu'à la guerre civile

OOOOOOOOOh Angelo
quelle vie de soucis...
Oh, Angelo
qu'en pensez vous ?
il parait que ça mange peu et que ça travaille beaucoup les Turcs

Bertrand me trompe effrontement
j'ai découvert qu'il est l'amant
d'une starlette norvégienne
Quand à Maurice mon mari
il fait la bombe à Tahiti
en tout bien tout honneur j'espère
mon fils ainé ce galopin
vient de rater son examen
et faire un bébé à la bonne

Angelo, vous ne savez pas
mais suis je sotte
comme moi, vous savez comme moi combien içi bas
il nous faut souffrir par les hommes

OOOOOOOOOh Angelo
quelle vie de soucis

Oh Angelo
vite mon coup de peigne

je vais être en retard à l'Opéra
je vais entendre la Callas ce soir
oh je déteste l'Opéra
mais que voulez vous,
les places sont si chères
on ne peut pas ne pas y aller

n'est ce pas Angeloooooooooo ?

A lire, c'est pas très rigol, faut l'entendre chanter, une véritable chanteuse-actrice, elle joue parfaitement le role de la narratrice de la chanson


murphy

michelsardou a dit…

tiens, je la connais pas. Elle faisait pas mal de reprises de l'époque il me semble (Brel, Ferré, Prevert)...
En tout cas Gainsbourg l'aimait tellement qu'il a même offert Les petits boudins à son fiston à elle. Un certain Dominique Walter.